拉扯

浸淫在另一個文化中，很久了，久到不知不覺中接受了新的價值觀、道德觀，不同的語言邏輯和思考方式，對美味的定義的擴展、穿衣的準則、衛生的接受程度，甚至購物和消費物質的習慣。

也無所謂好或不好，界線不在於此，只是不一樣。尤其在教小孩時就一直發現心中的那條線不斷地拉扯著。每一次回台灣就發現自己更不習慣某些部分，或是更想抓緊某些東西，急著去溫習，去體諒，以免忘記。

我在異鄉懷念故鄉，卻也在故鄉思念異鄉。

想起那首歌「Torn between two lovers, feeling like a fool.」或許是這些拉扯，讓我弄不清自己是誰了。